isolated case
英 [ˈaɪsəleɪtɪd keɪs]
美 [ˈaɪsəleɪtɪd keɪs]
与其他案件无关联的案件，孤立案件
双语例句
- They said the allegations related to an isolated case of cheating.
他们说这些指控与另一件欺诈案有关。 - It is not an isolated or even a rare case.
它不是一个孤立的，甚至也不是一个罕见的例子。 - The only exception to this rule is if a design flaw is completely isolated within a single subsystem, in which case the subsystem team can manage the change on its own.
唯一的例外是如果设计上的瑕疵完全在一个子系统中，那么子系统的团队可以独自控制该变更。 - The second was to convince the markets that Greece is an isolated case that bears no resemblance to the rest of the euro-zone.
第二项任务是说服市场相信：希腊问题只是个案，欧元区其它国家不存在同样的问题。 - Hopefully this is an isolated case.
希望这只是非全面性的单一各案。 - So far all further results of investigation appear to confirm the initial findings that this is an isolated case.
截至目前所获得的调查结果均证实了最初的推断：这仅是一例个案病例。 - D_9 Measles Virus was First Isolated from An Imported Measles Case in Sichuan Province of China
我国首例输入性D9基因型麻疹病毒的分离和鉴定 - Apart from such isolated case of misconduct, it is clear that MNCs will continue to grow and expand in the world.
除了象这样的个别失算的例子外，跨国公司显然会继续在世界发展和扩大。 - The single isolated case does not constitute grounds for issuing a SARS alert or recommending any restrictions on travel or trade.
没有必要因为单个孤立的SARS病例而对该地区发布有关SARS旅行或贸易限制的警告或建议。 - In these experiments, the cats developed disease following direct inoculation of virus isolated from a fatal human case, and following the feeding of infected raw chicken.
在这些实验中，猫在直接接种从死亡人间病例中分离的病毒，并在吃了受感染的生鸡肉后发病。 - The investigation found no evidence of further transmission and no reason to regard this single isolated case as a concern for international public health.
调查未发现疾病进一步传播的迹象，而且没有理由认为该孤立的单个病例会形成对国际公共卫生的威胁。 - An isolated case, instance, occurrence, etc.
个别的事例、例子、现象等。 - Some boss are very captious Dan Yong at assuming responsibility, some boss are bad-tempered capability is very strong however, wait by no means an isolated case a moment so.
有的上司很挑剔但勇于承担责任，有的上司脾气不好能力却很强，如此等等不一而足。 - If such a law which may be an isolated case is not abolished immediately, it will spread, multiply, and develop into a system.
如果这样的法律&也许只有一个孤立的例子，没有被及时取消，那么它就会蔓延、繁殖，并且发展成为一种制度。 - Clinical analysis of fever as main part as well as relative isolated case in children from peasant family in summer
农村小儿夏季相对孤立性发热干烧临床分析 - Results The procedures were carried out smoothly with no operative death in all the 7 cases including isolated complete caudate lobectomy in 4 cases, isolated partial caudate lobectomy in 1 case, combined right half liver resection in 2 case.
结果手术均顺利完成，7例中单独尾叶全切除4例，单独尾叶部分切除1例，联合右半肝的全尾叶切除2例。 - The strain isolated from human case is different from those strains isolated from Microtus fuscus, and similar to the Qingzang plateau strain with strong virulence.
从鼠疫病人分离到的菌株与青海田鼠体分离的菌株明显不同，而与强毒的青藏高原型菌株相似； - The laboratory result was: the typhoid bacterium were isolated from case samples O and H antibody were positive.
实验室检测结果：血液及肛拭标本伤寒杆菌培养阳性。血清肥达氏试验特异性O抗体阳性，H抗体阳性。 - Isolated cerebral mucormycosis: Report of a case and review of the literature
孤立性脑毛霉菌病：1例病例报道和文献回顾 - An Avian Influenza Virus strain ( GN9901) was isolated from the case of egg-fowls which showed respiratory symptom and whose egg output decreased severely.
从临床主要表现为呼吸道症状和产蛋严重下降蛋鸡群的病例中，分离到1株病毒（GN9901）。 - Isolated complete pancreatic fracture diagnosed by ultrasound: case report
超声诊断单纯胰腺断裂1例 - It is shown that for the same wind speed and same wind angle the results of isolated case and group case are different, and forces on the building are obviously influenced by wind angles.
试验结果表明：在风速和迎风角相同的情况下，群体与单体的试验结果是很不相同的； - Isolated pulmonary giant cell arteritis: a case report and literature review
孤立性巨细胞性肺动脉炎一例及文献复习 - Although this is just an isolated case, it may bring about a wider application in the practices, for example, being applied into the town design, even the city design.
虽然这只是对一个小村镇的个案研究，但希望能有更广泛的实际应用，作为规律性的成果应用于村镇乃至城市设计。 - Pituitary hypothyroidism caused by isolated TSH deficiency: one case report
孤立性TSH缺乏所致垂体性甲状腺功能减退症一例 - In the past, the literature describing the association between closed cervical spine trauma and vertebral artery injury contains mainly isolated case reports and few clinical series.
以往颈椎闭合性创伤导致椎动脉损伤的报道较少，大多数为病例报道。 - Methods Twenty children with HBV-GN were analysed including 17 cases of nephritic syndrome ( 4 cases of simple nephrosis, 13 cases of nephritic nephrosis), 2 cases of isolated proteinuria, 1 case of nephritic syndrome according to the clinical classification.
方法20例HBVGN，临床表现肾病综合征17例，其中单纯性肾病4例，肾炎性肾病13例；单纯性蛋白尿2例； - Big Sword Society in the southern Shantung is not an isolated case, it belongs to a common cultural pedigree,, as well as the Red Spears and Small Sword Society in other parts.
鲁南大刀会并不是一个孤立的个案，与各地出现的红枪会、小刀会等一样，它们是属于一种共同的文化系谱。